[vc_row][vc_column][vc_column_text]فکر کنم برای خیلی از ما این اتفاق افتاده که جذب صحبت فروشنده ی کتاب ، اثری از یک نویسنده رو خریدیم و بعد متوجه شدیم چه اشتباه بزرگی ????
با شنیتسلر بیگانه نبوده ام اما از کتاب #مُردن صحبت های خوبی هم نشنیده بودم. این کتاب اگرچه اولین کتاب روانکاوی آلمان هستش اما بسیار در لَحن و روایت و داستانگویی و شخصیت پردازی دچار ضعف هستش و به غیر از تمامی این ها ترجمه خوبی هم نداره ( البته کتابی که من خوندم برای نشر ماهی بود با ترجمه علی اصغر حداد ).
این کتاب درباره مردی است که متوجه می شود تا یکسال آینده قرار است با مرگ رو به رو شود و روایت یکسال زندگی او با زنی که به او عشق می ورزد .
من اگر بخوام به طور صادقانه نظرم رو مطرح کنم به هیچ عنوان چه به جهت روانشناسی و چه به جهت داستانی برای من این نوعِ روایت جذاب نبود و حتی در لحظاتی بسیار کسل آور بود.
روند داستان بدون هیچ ضرب آهنگی ادامه داره اونقدر که نه به فضای ابزورد نزدیک میشه نه حتی قدرت ایجاد سبک برای شکلِ روایت خودش رو داره .
در کل اگر از من بپرسید تصور نمیکنم با نخوندن این کتاب چیزی از دست بدید ????????♀️ این کتاب ١۴٢ صفحه است با قیمت ٨۵٠٠ تومان البته که ممکنه قیمت حال حاضرش کمی تغییر کرده باشه .
ناگفته نماند که جیبی بودن این کتاب برای من جذاب بود و بسیار از کتاب های جیبی نشر ماهی استقبال میکنم چون برای کتاب خون ها شرایطی فراهم میکنه که بتونن راحت کتاب هاشون رو در روز به محیط کار و یا هر جایی دیگه ببرن و هر زمان خواستن بتونن مطالعه داشته باشن????♀️????✅[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_message message_box_color=”warning” icon_fontawesome=”fa fa-folder-open-o” css_animation=”bounceInDown”]
مشخصات کتاب مُردن
- عنوان: مردن
- نویسنده: شنیتسلر
- مترجم: علی اصغر حداد
- انتشارات: ماهی
- تعداد صفحات: ۱۴۲
- قیمت: ۸۵۰۰ تومان
- قطع: جیبی
- جلد شومیز
[/vc_message][/vc_column][/vc_row][vc_row full_height=”yes” equal_height=”yes” css=”.vc_custom_1546890244999{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 20px !important;}”][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”1/6″][vc_btn title=”تلگرام” color=”primary” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fa fa-telegram” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Ft.me%2Fbook_harmony||target:%20_blank|rel:nofollow”][/vc_column][vc_column width=”1/6″][vc_btn title=”اینستاگرام” color=”purple” size=”lg” align=”left” i_align=”right” i_icon_fontawesome=”fa fa-instagram” button_block=”true” add_icon=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fbook_harmony%2F||target:%20_blank|rel:nofollow”][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][vc_column width=”1/6″][/vc_column][/vc_row]
